メンテナンス休館のお知らせ

5月28日13時から17時まで、店内メンテナンスのため閉店します。

会員でも上記の時間内に入店することはできませんのでご注意ください。

ご不便をおかけして申し訳ありませんが、ご協力お願い致します

13時前と17時以降はいつものようにトレーニングできますので、ご来店をお待ちしております。

We will close it for in-store maintenance from 13:00 to 17:00 on May 28. 

Please note that even members cannot enter the store within the above time.

We apologize for the inconvenience, but thank you for your cooperation

You can train as usual before 13:00 and after 17:00, so we look forward to your visit.